Dünya Kukla Günü mesajı

[•ђд¥дŁ£T گђ]

Dünya Kukla Günü mesajı
Dünya Kukla Günü dolayısıyla Jean-Pierre Guingané'nin Uluslararası Mesajı şöyle:

"Jean-Pierre Guingané, yazar, yönetmen, sahne tasarımcısı, Burkina Üniversitesi'nde profesör Uluslararası Tiyatro Enstitüsü'nün başkan yardımcısı, Ouagadougou International Puppet Theatre Festival'i FITMO'nın kurucusu ve yöneticisidir.

Sevgili Kuklacı arkadaşlarım,

Dünya Kukla Günü dolayısıyla, kuklalar yoluyla dünyanın dört bir yanında hayalleri ve duyguları gerçekleştiren, benim gibi, sanatını severek yapan siz kuklacıları kutlamama izin verin.

Sizler gibi kukla oynatmıyorum. Daha doğrusu artık oynatmıyorum demeliyim. Burkina Faso'da, gençler, benim neslim ve ait olduğum Bissa etnik grubu, kendi oyuncaklarını kendileri yaparlardı. Arkadaşlarım, kuklacılığa, o zamanlarda beni diğer oyun arkadaşlarımdan üste çıkaran, özel bir yatkınlığımın bulunduğunu gözlemlediklerini söylüyorlar bugün. Gerçek ya da övgü mü bilmiyorum. Hayatımın o döneminden hatırladığım kadarıyla oyuncaklarımı yaparak edindiğim deneyimdeki ***if, bunu yaşamak amacıyla çiftlik işlerinden kaçtığım için birçok kez şiddetle cezalandırılmayı göze aldığım, yeteri derecede güçlü bir ***ifti.

Çocukluğumun oyuncaklarına dair bahsettiğim bu hatıra, Sayın Jaques Felix'in, benim, Yukarı Volta'da (bugün Burkina Faso) UNIMA temsilcisi olduğumu söylediği 1984 yılındaki heyecanımın da bir parçasıydı. Artık kukla oynatamayacağımı biliyordum. Fakat kendime, o dönemlerde benim ülkemde bulunmayan bu sanatın, doğumuna ve gelişmesine gücüm yettiğince yardımcı olacağıma dair söz verdim. Bundan sadece, öğrencilerine Zinda Otraokulunda dönem dönem kâğıttan kukla yapmayı öğreten Fransızca öğretmenim Bayan Grésillon'u (görüyorsunuz ismini hala hatırlıyorum) hariç tutabiliriz.

Profesyonel tiyatro yaşamımın bana sunduğu olanakları kullanarak sanatçılara yardım ettim. Özellikle en genç sanatçılarımı, eğitim alabilmeleri için mümkün olan her yere gönderdim.

Daha sonra, kukla sanatçılarını en azından görünür kılabilmek için, kurduğum ve yönettiğim Uluslararası Ouagadougou Tiyatro Festivali'ni, Uluslararası Ouagadougou Kukla Tiyatrosu Festivali'ne (FITMO) dönüştürdüm. Bu, kukla ve sanatçılara bir ortaklık ve Fransızca konuşan Afrika'nın ve diğer yerlerin kuklacılarına ilk Afrika festivalini sağladı.

Ben bir tiyatro adamı olarak kabul edildim. Yönetmen, sahne tasarımcısı ve yazar olarak benim çalışmalarım neredeyse tüm Afrika'da ve başlıca Avrupa tiyatrolarında sahneleniyor. Buna karşın, Kukla ve tiyatroyu farklılaştırmaya çalışan saçma tartışmayla biraz olsun ilgilenmiyorum. Farklılaştırma, başarılı tiyatro performanslarının birçok sanatsal ifade şekline sahip olan Afrika için çok daha saçmadır. Benim gösterilerimde kuklalar, ihtiyaç hissedilen her anda, seyircilerin sınırsız beğenisine tüm doğallığıyla sunulmuştur

Kuklacılık, sanatsal ifadenin otonom bir formu olarak, Afrika'da diğerlerine oranla bilinmez ve gelişmesi de yetersizdir. Oyuncaklar yapılmasına ve üretilmesine rağmen kuklalar, Afrika sanatının gelişmesine oldukça katkıda bulunmuştur. Afrikalı yetişkinlerin, Batılı bir eğitim alsınlar ya da almasınlar, hayallerinin ve duygularının izlerini, iyi bir kukla gösterisiyle bulabildiklerine sizi temin ederim.

Dileğim, UNIMA ve tüm kıtalardan kuklacıların, Afrikalılara neyin faydasız olarak göründüğünü anlamalarına yardımcı olmalarıdır.

Kuklacılıkla uğraşan ve bunu seven herkesin Dünya Kukla Günü kutlu olsun.



Jean-Pierre Guingané

Değerli Kukla Tiyatrosu seyircileri,

Kukla Tiyatrosu Sanatçıları.

Bu gün 21 Mart, Dünya Kukla Günü. Ülkemizde pek bilinmeyen bir gün. Kukla ve Gölge Tiyatrosu başka ülkelerde gün geçtikçe gelişirken ne yazık ki ülkemizde yok olmaya doğru gitmektedir. Kukla ve gölge sanatçılarımızın büyük özverilerle sürdürmeye çalıştıkları kukla ve gölge tiyatrosu bizde oldukça eski tarihlere uzanmaktadır. Gölge tiyatromuz Karagöz bütün dünyada Türk gölge tiyatrosu olarak bilinmekte ve ilgiyle izlenmektedir.

Değerli seyirciler; sizlere sürekli iyiyi, doğruyu, güzeli vermeye çalışan, küçücük kuklalarla sizlere kötülüklerin olmadığı, insanların kardeşçe, sevgi ve barış içerisinde yaşadığı bir dünyayı sunan kukla tiyatromuza ve sanatçılarımıza sahip çıkın.

Siz değerli sanatçılarımız; kendinizi her gün biraz daha geliştirmek için çaba gösterin. Kukla ve gölge tiyatrosunun yaratıcılığa, gelişime, yeniliğe açık yönünü en iyi şekilde kullanın. Seyirciler bu sanatın bütün güzelliklerini sunun.

Sizler sayın yetkililer; Kukla ve gölge sanatımıza , sayıları çok azalan sanatçılarımıza sahip çıkın, destek olun. Bu sanatlarımızı el birliği ile yaşatalım.

Dünya kukla günü hepinize kutlu olsun.

Mevlüt ÖZHAN

UNIMA Türkiye Milli