Kardeş Türküler

[bal650]

Ağlasam Mı?


Mevlam gül diyerek iki göz vermiş
Bilmem ağlasam mı ağlamasam mı
Dura dura bir sel oldum erenler
Bilmem çağlasam mı çağlamasam mı
Yoksulun sırtından doyan doyana
Bunu gören yürek nasıl dayana
Yiğit muhtaç olmuş kuru soğana
Bilmem söylesem mi söylemesem mi
Mahzuni Şerifim dindir acını
Bazı acılardan al ilacını
Pir Sultanlar gibi dar ağacını
Bilmem boylasam mı boylamasam mı


Söz..Müzik..: A.Mahsuni ŞERİF

[bal650]

Asfur

'Asfur talli mni ssibbek we elli ya lulu
Xabbini 'andek xabbini daxlek ya lulu
Iltillu inta min wayn alii mi n hudud I-ssema
Iltillu cayi min wayn elli min-afas giban
Iltillu risatek wayn elli farfatha zeman

Nizlet 'ahaddu dam-a we cnahatu mitkiyyi
We thadda bilard we kal beddi imsi we ma fiyyi
Dum maytu'a kalbi sar yitwacc'a ala cruhatu
Kbel ma ykessri-ihbas itkesser sawtu wi cnahatu



Bir kus bakti pencereden
'Lulu' diye seslendi
'Beni yaninda sakla, sakla beni
Ne olursun lulu
"Sen neredensin"diye sordum ona
"Gogun sinirindan" dedi
"Nereden geliyorsun dedim?"
"Komsunun evinden" dedi
"Kimden korkuyorsun " dedim
"Karga kafesinden " dedi
"Tuylerin nerede" dedim
"Zaman ucurdu " dedi

Bir damla gozyasi suzuldu yanagindan
Kanatlari bukuldu
"Yere saglam basip kendi yolumda yuruyecegim" diyordu
Onun yarali hali gibi
Kalbimin yaralarida aci veriyordu bana

Zindanin demirlerini kiramadan
Kesildi sesi, kirildi kanatlari.

[bal650]

Darıldım


Darıldım darıldım ben sana canım
Böyle mi olacaktı
Vuruldum vuruldum bak sana kanım
Yerde mi kalacaktı

Mapusane içinde minderim kana battı
Minderim kana battı
Yahut bune haldır öldüm yedi yıldır
Gardiyan çekti gitti

Dağ gibi dag gibi ömrüm benim
Ne çabuk söndü gitti
Yoruldum yoruldum hal bilmezken
Yaş geldi kırka çıktı

Dirildim dirildim geride öldüm
Dostlar bizi bıraktı
Mahsuni gelir beyler
Bizim yaylada yaylar

Yahut delimiyim yok ölümüyüm
Parlayan bizi paylar
Ağlama sızlama anam benim
Bir biter yaralar

[bal650]

Daşlı Gala

Dağlara çen düşende, bülbüle gem düşende
Ruhum bedende oynar yâdıma sen düşende
Bu gala daşlı gala çıngıllı daşlı gala
Gorhuram yâr gelmeye, gözlerim yaşlı gala

Bulağ başı toz olar, üstü dolu gız olar
Eyil desmalın götür, men götürsem söz olar

Gızıl gül olmayaydı sararıp solmayaydı
Bir ayrılıg, bir ölüm heç biri olmayaydı

[bal650]

De Bila Be To


gökyüzü, gökyüzü
rüzgar vursun, uçsun mendil.
issızlığın içinde bir gülüm
kaldım kışın ortasında
ey dağ başındaki genç,
yalnızlığın ne olduğunu bir sen bilirsin

kaldım buralarda, bîçâreyim,
kimseler yok, nerede bekleyenlerim?
ey dağ başındaki genç,
sen bilirsin sıcak yelin ne olduğunu

hey, haydi aksın pınar
kimse gelmedi, gitmedi

yaşlı dedi: "delikanlı hoşgeldin,"
delikanlı dedi: "ben yolcuyum, rüzgarın peşine düştüm, geldim."

ezmanê, ezmanê
ba lêxe, rake desmalê
ez bûme mîna guleke li nav çolê
mame tenê di nava zivistanê de
bêje xortê serê çiyan tu dizanî
xerîbiyê lo malo!

walle mame li ber malê, ku çarek nebê
kanê mêvan; qet kes tune
bêje xortê serê çiyan tu dizanî
ax bayê germ

hêê, de bila bêto de bila bê
de bila bêto rûbaro
hêê, kes nehêt û kes ne çît
de bila bêto rûbaro

pîrê go: "lo ciwano tu bi xêr hatî"
ciwan go : "ez rêbiwar im, ketim dû bayê

[bal650]

Demme



Demmê demmê demmê
Ci xwes e demmê
Werin hev ra bigrin
He mesk û sem ê

Cema me sûna ehl-î beytâne
Sema meye têra cend qible rane
Rîya me rîya dewdu îmamane
Xizir hazir nazir li ser riya ne

Emê biratî bikin rê tevdîr
Em nabin hesîrê ber zulumên mîr
E bên zemanên bêqeyd û binûr
E rabe zemanên tarî û zuxur

Dem dem dem
Ne guzeldir dem
Gelin birlikte tutalim
Mesk ile sema

Cemimiz ehl-i beytlerin yeridir
Sevdamiz kac kibleye bedel
Yolumuz oniki imam'in yoludur
Hizir hazir nazir yolumuzdadir

Kardesligi yol yordam yapacagiz
Bey zulmunun esiri olmayacagiz
Gelecek prangasiz aydinlik caglar
Kalkacak karanlik zuhur caglari

[bal650]

Denize Yakılan Türkü


Gün gelir sevda koyarsa
Soluksuz seni
Gün Olur yolun Düşerse
Gurbet ellere

Al bu dertten yüreğimi
Dalgalara sal...
x 2

Kederin büyüyorsa kuytuluklarda
Gidecek deniz yoksa, bulamadınsa

Al bu dertten yüreğimi
Yağmurlara ser...
x 4

[bal650]

Dile Mi Sevda


Dile dile mi sewda
Mine budelay xo re venda
Venge mi si Oli Diwan

Xizir mide di laj u zu zama
Sewt mala dangade qediya
Kinkore mal u gawan Budala
Domunu tawigi guret
Bira derera bi hira
Xewera saye ama m're
Vake six ama cixe hete ma
Sewo budela tora berdi
Di laj u zu zama
Mi tomur kerd ve xo dest

Cix sero kowto sema
Sewda mi si Oli diwan
Tiji silam da gile kowara
Ezo dire gam bine hira
Vake ciko kokum budela
Mi va mra berdi
Di laj zu zama



Yuregim, yuregimin sevdasi
ben, kendi kendime cagirdim
sesim Ali divan'ina gitti
Dedim: "Hizir ve bana
iki ogul bir damadimi"

Meret agilda kalmadi
Davarin yemi,
Cocuklar kizaklari aldilar
Dereye dogru acildilar
Kara haber bana geldi
Dediler:"cig gelmis, bizim o tarafin cigi
Onun icin, budala, senden goturdu
Iki ogul bir damat"
Curami aldim elime
Cigin ustunde semaya girdim
Sevdam gitti Ali Divan'ina
Gunes daglarin uzerinden selam verdi
Iki uc adim acildim ben
Dedi:"Nedir yasli budala, soyle"
Dedim :"Benden goturdu
Iki ogul bir damat"

[bal650]

Düzgin Bawo (Düzgün Baba)



Verva qısléyde mekan gurêto
Name Dûzgino, Dûzgin Bawo
Hînke efkâr keno ¢ıra vîneto
Namê Dûzgino, Dûzgin Bawo

Xo çarnon Jêlê cerun ververê
Jêla zalala marê hevala
Vana, efkâr mekê nika rusneno
Namê Dûzgino, Dûzgin Bawo

Kışlanın karşısına mekan kurmuş
Adı Düzgün, Düzgün Baba
Neden öyle efkarlı duruyor
Adı Düzgün, Düzgün Baba

Jâla'ya dönüp yalvarıyorum
Bize dosttur her güzel ziyaretçi
Diyor, efkarlanma, şimdi yoldadır
Adı Düzgün, Düzgün Baba

[bal650]

Elo Dino

Elo dîno
Elo dîno, Elo dîno, Elo dîno, Elî Axayo
Simbêl reş û xwînşêrîno, Elo dîno, Elî Axayo

Qesra Elê mermer gişte
Birca Elê mermer gişte
Ew şûre beran pişte
Jaro Elo, Eli Axayo

Qesrê Elê nava rêyo
Birca Elê nava rêyo
Dengê du şêra wê têyo
Jaro Elo bi şûr çûyêyo

Dengê du şêra xweş tê
Jaro Elo bi şûr geheştê
Jaro Elo navda kuştê

Söz: Anonim (Hakkari)
Muzîk: Gelêrî-Vedat Yildirim

[bal650]

Haydi Gelsin


Gökyüzü, gökyüzü
Rüzgar vursun, uçsun mendil.
Issızlığın içinde bir gülüm
Kaldım kışın ortasında
Ey dağ başındaki genç,
Yalnızlığın ne olduğunu bir sen bilirsin

Kaldım buralarda, bîçâreyim,
Kimseler yok, nerede bekleyenlerim?
Ey dağ başındaki genç,
Sen bilirsin sıcak yelin ne olduğunu

Hey, haydi aksın pınar
Kimse gelmedi, gitmedi

Yaşlı dedi: "Delikanlı hoşgeldin,"
Delikanlı dedi: "Ben yolcuyum, rüzgarın peşine düştüm, geldim."

[bal650]

Haynırına


HAYNIRINA
Basladi bizim Mus ovasinda
Hampartzum* Pazartesi

Ekini bicip bagladilar iple
Dizdiler..
Yarin kapisindan gecirdiler
Uykudaydi sevgili duyuramadilar
Terlemisti, gul gibi kizarmisti
Ve agliyordu

Oglan oglan, yeter oturdugun kapimizda
Guzel gelinimizin yaninda.
Gider buyuklerimize soylerim
Elime hancer alir kanini dokerim

Ve sabaha dek perilerin
Surdu huzunlu turkuleri.
O essiz ezgiler, o buyulu havalar
Gunesin ilk isiklari gorunene dek duyuldular
Ve pinarlarin sularinda
Cinarlarin govdesinde
Coskun derenin dalgalarinda
Eriyip kayboldular

Bayram oncesi, o mutlu gece
Oylesine essiz bir an var olur ki
Gogun altin kapilari acilir
Ve yeryuzunde hersey durulur
Ulvi bir suskunlukla dolarak
Semavi bir saltanat kurulur
Muradina ermeden olen sevdalilarin
Yidizlari kayar ve birbirini bulur.

[bal650]

Kara Üzüm Habbesi


Kara uzum habbesi le le le le canim
Gonlum sevmez herkesi esmersen guzelsin
Olursa yar kiz olsun le le le le canim
Esmerler hovardasi esmersen guzelsin

Hava diley mikaliyoon
Sava diley mirkaaley
Kuzusodi ferabeyi
Merakli yettemme
Helefatiy bili sabri
Heavabini heyranee
Unusadi feraabeyi
Merakli yettenme

Ipin ucu bendedir le le le le canim
Bir ucu bedendedir esmersen guzelsin
O bilir a-alem bilir le le le le canim
Benim gonlum sendedir esmersen guzelsin...